top of page
Deutsch
STÄTTE

Ein altes Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert zwischen Dombes und Beaujolais

Wir begrüßen Sie bei einem Zwischenstopp, einem Wochenende zum Kennenlernen der Region, einem Familientreffen oder einer beruflichen Veranstaltung 30 km nördlich von Lyon, in der Nähe von Weinbergen, Schlösser und Weihern (kleine Seen).

Vor Ort können Sie beim Gesang der Vögel oder unserer Hühner, die Terrassen, den Pool, die Veranda und den großen grünen Garten genießen.

​

"Halten Sie sich im Hof oder im Garten auf, ganznach Ihrem Wunsch!"

 

In der Nähe von Weinbergen, Schlössern und Weihern ...

An Ausflugszielen mangelt es nicht in der Region - kulturell, gastronomisch, sportlich …

für alle Geschmäcker!

​

Die Landschaft zwischen den Ufern der Saône und der Hochebene von Dombes ist sehr vielfältig.

Es ist ein Paradies zum Wandern oder Radfahren: auf die alten Leinritt neben dem Fluss bis Mittelmeer oder auf unzähligen Wegen abseits des Verkehrs, werden Sie

herrliche Aussichten auf die Regionen Beaujolais und Bugey genießen können.

​

Durch die Nähe zum Beaujolais können Sie eine bekannte Weinregion mit Schlössern und Häusern aus ortstypischem Pierres dorées (Kalkstein, der aufgrund seines

Eisenoxydgehaltes golden schimmert) entdecken.

  

Jérôme

"Um für eine Nacht oder mehr zu entspannen ..."

ZIMMER

DAS ZIMMER

Zimmer mit eigenem Eingang, 30 m2

Eigenes Badezimmer und Toilette

Blick auf den großen Garten mit vielen Bäumen und den Pool,

Arbeitsbereich mit Schreibtisch

Garderobe, Regale

 

 für 1 oder 2 Personen

80 € / nacht

 -Frühstück inbegriffen-

AUSSTATTUNG

LEISTUNGEN

FOTOGALERIE

FOTOGALERIE

Frühstück
​

Reichlich, mit Hausprodukten (je nach Saison), bei Sonnenschein auf dem Hof ​​oder im Garten serviert, ansonsten auf der Veranda oder in unserer Bibliothek.

WLAN

 

Kostenloses

Hof und Gartenzugang
​

Bänke, die sind transats, Tische und Strohstiefel sind zu Ihrer Verfügung.
Und Ihre Handtuch auf dem Kraut zu stellen ist lebhaft angenommen!

Facilities
​

Bettwäsche und Handtücher, Haartrockner, Duschgel and shampoo.

Ventilator, Kühlschrank, Mikrowellenofen , Geschirr and Spüle...

Fahrräder stehen zur Verfügung.

Pool
​

Großer pool (11m x 5m).

Beleuchtung für das Nachtbaden.

​

Table d'hôtes
​
Table d'hôtes auf Reservierung.
The medieval town of Châtillon-sur-Chalaronne
This is a spectacular and famous 17th century covered market where a picturesque and colorful market takes place every Saturday morning, throughout the city center. Our hens come from there ! Châtillon-sur-Chalaronne is at 20 minutes from the Grange.
Website of This medieval town

​

. . . bike rides
​

The paradise for bike riding is just around the Grange : have a ride on the romantic banks of the river Saone with splendid views over the Beaujolais and Bugey hills and mountains, along the old towpaths or through countless byways. Away from the traffic, your eyes will thank you !

DER REGION

DIE REGION ENTDECKEN

The medieval town of Châtillon-sur-Chalaronne
This is a spectacular and famous 17th century covered market where a picturesque and colorful market takes place every Saturday morning, throughout the city center. Our hens come from there ! Châtillon-sur-Chalaronne is at 20 minutes from the Grange.
Website of This medieval town

​

The Château de Fléchères

​

Majestic mansions are lining up along the left bank of the river Saône on its way to Lyon…. The most beautiful one is undoubtedly the Château of Fléchères, magnificent castle of the 17th century that is awaiting your visit at just 10 minutes from the Grange.

Vineyards tour
​

Go on a getaway in the vineyards of Beaujolais and its golden-stone villages just 20 minutes from the Grange.

At only 17 km, Le Hameau du Vin, impressive museum of wine crafts, is a must for the real amateurs of ‘’crus’’ or for simple onlookers.

Le Parc des Oiseaux
​

This is the must of our region: one of the most beautiful ornithological reserves in France, located in the middle of the Dombes plateau whose many ponds are a sanctuary for migratory birds and local ones.

Le Parc des Oiseaux is a delight for children and adults. Our advice: plan the full day !

Tourism and Heritage
​

Lyon is only 30 km away, Villefranche-sur-Saône 10 minutes away, and a little further you can visit the medieval city of Pérouges, one of the most beautiful villages in France.

La Grange is also an ideal base to visit the heritage of the Lyon region and the beautiful terroirs of the Ain département, or to make a cultural break at the gates of southern France.

. . . bike rides
​

The paradise for bike riding is just around the Grange : have a ride on the romantic banks of the river Saone with splendid views over the Beaujolais and Bugey hills and mountains, along the old towpaths or through countless byways. Away from the traffic, your eyes will thank you !

GUESTS BOOK

Click on pictures

reservation
Contact
bottom of page